Թարգմանություն

College Life

College life is known as one of the most memorable years of one’s life. It is entirely different from school life. College life exposes us to new experiences and things that we were not familiar with earlier. For some people, college life means enjoying life to the fullest and partying hard. While for others, it is time to get serious about their career and study thoroughly for a brighter future.
Nonetheless, college life remains a memorable time for all of us. Not everyone is lucky enough to experience college life. People do not get the chance to go to college due to various reasons. Sometimes they do not have a strong financial background to do so while other times they have other responsibilities to fulfill. The ones who have had a college life always wish to turn back time to live it all once again.

Քոլեջի կյանք

Քոլեջական կյանքը հայտնի է որպես կյանքի ամենահիշարժան տարիներից մեկը: Դա բոլորովին տարբերվում է դպրոցական կյանքից: Քոլեջի կյանքը մեզ ենթարկում է նոր փորձառությունների և բաների, որոնց մենք ավելի վաղ ծանոթ չէինք: Որոշ մարդկանց համար քոլեջի կյանքը նշանակում է լիարժեք վայելել կյանքը և դժվար խնջույքներ կազմակերպել: Մինչդեռ ուրիշների համար ժամանակն է լրջորեն զբաղվել իրենց կարիերայով և մանրակրկիտ ուսումնասիրել ավելի պայծառ ապագայի համար:
Այնուամենայնիվ, քոլեջի կյանքը մնում է հիշարժան ժամանակ բոլորիս համար: Ոչ բոլորին է բախտ վիճակված քոլեջի կյանքը զգալու համար: Մարդիկ տարբեր պատճառներով քոլեջ գնալու հնարավորություն չեն ստանում։ Երբեմն նրանք չունեն ուժեղ ֆինանսական նախադրյալներ դա անելու համար, իսկ երբեմն նրանք այլ պարտականություններ ունեն կատարելու: Նրանք, ովքեր ունեցել են քոլեջի կյանք, միշտ ցանկանում են հետ տալ ժամանակը և նորից ապրել այդ ամենը: